-
1 обжиг
1) General subject: baking, burn (кирпича и т.п.), firing, roast, (концентратов) roasting (Krokodil), torrefaction2) Geology: charring, safety valve3) Engineering: bake, bakeout, baking (кирпича), burning-in (футеровки), calcination (в окислительной среде), kilning, roasting (руды), sintering (руды)4) Construction: charring (напр, концов столбов, вкапываемых в землю), firing (керамических изделий), stoving6) Automobile industry: annealing7) Metallurgy: calcinating, calcining9) Oil: furnacing11) Chemical weapons: heat-treatment, heat-treatment/thermal treatment, thermal treatment12) Makarov: burn, burn (кирпича), burn-in (копии), burning (керамических изделии), calcination (прокаливание сырых материалов), firing (керамических изделии), firing (напр. керамики), roasting (руды или рудных концентратов)13) Gold mining: roasting (сульфидов)14) Aluminium industry: burning (керамических изделий)15) Winemaking: toasting (бочки или клепок) -
2 обжиг
(напр. концов столбов, вкапываемых в землю) charring, burning, bake, baking, calcination, firing, roast, roastingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обжиг
См. также в других словарях:
Газомет — устаревший вид химического оружия, предназначавшегося для поражения живой силы и заражения местности отравляющими веществами. Впервые Г. были применены (1917) английской армией в 1 ю мировую войну 1914 18. Г. состояли из коротких стволов… … Большая советская энциклопедия
КАРБОЛИНЕУМ — Густая жидкость, добываемая из нефти и употребляемая для смазки деревянных частей строения, вкапываемых в землю, в предохранение от гниения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРБОЛИНЕУМ жидкость,… … Словарь иностранных слов русского языка
